Using Contextual Speller Techniques and Language Modeling for ESL Error Correction

نویسندگان

  • Michael Gamon
  • Jianfeng Gao
  • Chris Brockett
  • Alexandre Klementiev
  • William B. Dolan
  • Dmitriy Belenko
  • Lucy Vanderwende
چکیده

We present a modular system for detection and correction of errors made by nonnative (English as a Second Language = ESL) writers. We focus on two error types: the incorrect use of determiners and the choice of prepositions. We use a decisiontree approach inspired by contextual spelling systems for detection and correction suggestions, and a large language model trained on the Gigaword corpus to provide additional information to filter out spurious suggestions. We show how this system performs on a corpus of non-native English text and discuss strategies for future enhancements.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Using Error-Annotated ESL Data to Develop an ESL Error Correction System

This paper presents research on building a model of grammatical error correction, for preposition errors in particular, in English text produced by language learners. Unlike most previous work which trains a statistical classifier exclusively on well-formed text written by native speakers, we train a classifier on a large-scale, error-tagged corpus of English essays, relying on contextual and g...

متن کامل

The Effect of Learner Corpus Size in Grammatical Error Correction of ESL Writings

English as a Second Language (ESL) learners’ writings contain various grammatical errors. Previous research on automatic error correction for ESL learners’ grammatical errors deals with restricted types of learners’ errors. Some types of errors can be corrected by rules using heuristics, while others are difficult to correct without statistical models using native corpora and/or learner corpora...

متن کامل

Grammatical Error Correction of English as Foreign Language Learners

This study aimed to discover the insight of error correction by implementing two correction systems on three Iranian university students. The three students were invited to write four in-class essays throughout the semester, in which their verb errors and individual-selected errors were corrected using the Code Correction System and the Individual Correction System. At the end of the study, the...

متن کامل

Using an Error-Annotated Learner Corpus to Develop an ESL/EFL Error Correction System

This paper presents research on building a model of grammatical error correction, for preposition errors in particular, in English text produced by language learners. Unlike most previous work which trains a statistical classifier exclusively on well-formed text written by native speakers, we train a classifier on a large-scale, error-tagged corpus of English essays written by EFL learners, rel...

متن کامل

EFL Teachers’ Corrective Feedback and Students’ Revision in a Peruvian University: A descriptive study

This study explored the EFL teachers’ written corrective feedback (CF) techniques and their EFL students’ ability to integrate the CF while revising their texts. A total of 72 EFL students and 4 EFL teachers participated in this study. The data were collected through explicitation interviews administered to teachers and students, as well as through students’ written productions. A content analy...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2008